ここは少し分かりにくいかもしれません。手荷物預かり所は、実は自転車店の中にあります。預ける日付、荷物の個数、預ける予定時間を予約し、その予約情報を自転車店のオーナーに見せると、オーナーが荷物を預かってくれます。 自転車店のオーナーは驚くほど親切ですが、英語は話せません(問題はありません)。地図上の位置は少しずれていますが、自転車店を見つけるには十分近い場所です。
車で行き、自転車店の店主に荷物を預けてから、公共の駐車場に車を停めることができます。サン・ジミニャーノの観光が終わったら、有料駐車場に戻って車を取り出し、自転車店へ行って荷物を受け取ってください。 正しいルートを選べば、これらの一連の行動はすべてZTLゾーンの外で行えます。万が一ZTLゾーンに入ってしまった場合は、Uターンして、GPSに再ルート設定をさせてください。
This one is a bit confusing. The luggage storage is actually in the bike shop. You make a reservation for the date, number of pieces of luggage, and amount of time you plan to store your luggage, show the reservation to the bike shop owner, and he stores your bags. The owner of the bike shop is amazingly nice, but doesn't speak English (which is not a problem). The location on the map is a little off, but it will get you close enough to find the bike shop.
You can drive up to the location, drop off your luggage with the bike shop owner, and then go park at one of the public parking lots. When you are done touring San Gimignano, go back and get your car from the paid parking, go to the bike shop, and pick up your luggage. All of this is outside of ZTL zone, as long as you take the correct route. If you hit a ZLT zone, turn around and let your GPS reroute you.